Entretien avec le magazine ’So Film’, la comédienne a chargé ce succès français, lorsqu’elle a été interrogée sur le place des femmes dans les comédies françaises.
’J’ai eu du mal avec les dialogues et dans l’esprit. Pour moi, ça passait plus difficilement’, dit-elle à propos du film qui permis à Omar Sy de décrocher un César.
Juliette Binoche tient cependant à préciser ne rien contre les héros du film, Cluzet et Omar Sy.
’J’aime beaucoup ces acteurs, mais je me souviens, je me demandais comment c’était possible de dire tout ça’, a-t-elle indiqué.
’C’est très stéréotypé, parfois bête’, commente l’actrice, qui avait critiqué dans le passé Isabelle Adjani.
Elle affirmait en effet leurs relations très compliquées.
’On lui avait d’abord proposé L’insoutenable légèreté de l’être, qu’elle a refusé et j’ai été choisie’, tente d’expliquer Juliette Binoche. ‘Puis Krzysztof Kieslowski m’a voulue pour Trois couleurs ? : Bleu mais m’a dit qu’Isabelle lui avait demandé de jouer le rôle alors qu’elle savait pourtant que j’étais engagée’.
Pour ‘France Dimanche’ qui relayait ces propos à l’époque, ‘ces accusations ont certainement dû blesser Isabelle au plus profond de sa chair’.
