Vanessa Paradis - La reprise de Tandem par Shy’m ne convainc pas (vidéo)
La titre Tandem de Vanessa Paradis a été repris par Shy’m, qui n’aurait pas dû la prendre, estime « Voici » sur son site internet.
« En reprenant cette chanson interprétée à l’origine par Vanessa Paradis en 1990, la chanteuse suit les traces de l’ex de Johnny Depp. Pour qu’une reprise soit réussie, on estime généralement que la nouvelle interprétation doit faire oublier l’ancienne », indique la publication qui ne semble pas convaincue par la prestation de la compagne de Benoit Paire.
« ces arrangements pas folichons font penser à la musique d’ambiance d’une émission de fitness des années 80 », commente notamment « voici » avant de préciser que dans ce morceau celle qui a été condamnée pour conduite en état d’ivresse « joue sur des variations de notes, avec des vibes que n’auraient pas reniés Sheryfa Luna ».
La native de Trappes n’aurait donc pas dû reprendre ce titre qui tient une place à part dans le coeur de Vanessa Paradis, comme l’avait rappelé il y a peu « VSD ».
Durant son adolescence, la chanteuse n’avait pas été à la base, convaincue par cette chanson écrite par Serge Gainsbourg et initialement intitulée « Lalycéenne ».
‘Je ne peux pas chanter ça lançait-t-elle en studio, en laissant tomber le texte par terre », rapportait il y a peu VSD, avant de nous apprendre que lorsqu’elle a eu 18 ans, elle a finalement demandé à Serge Gainsbourg de « revoir sa copie ».
« Ce qui le conduira à dire après l’enregistrement « Paradis, c’est l’enfer », a rappelé le magazine dont le propos est confirmé par Alain Ganne, qui a collaboré à cet album.
‘Vanessa a lu le texte de Serge et elle a lâché la feuille en disant : ‘Ça, je ne peux pas le chanter. Nous on s’est regardés, en pensant qu’elle était vraiment culottée’, confiait-t-il.
http://www.voici.fr/videos-people/video-shy-m-tente-de-faire-du-vanessa-paradis-mais-elle-n-aurait-pas-du-571879
