Thomas Dutronc, présent pour soutenir deux des participants, a également été particulièrement touché par ce moment. Lorsque l’immense photo de sa mère a été projetée à l’écran derrière les candidats, il n’a pu contenir ses larmes. "La belle photo de ma maman, c’était un peu émouvant", a-t-il confié à Nikos Aliagas, visiblement bouleversé à la fin de la chanson.

Dans une interview accordée à TV5 Monde, Thomas Dutronc, qui s’est récemment livré sur sa vie sentimentale, avait exprimé la douleur ressentie après la perte de sa mère des suites d’une longue maladie.

« Ça a été assez dur. Pendant quinze jours, j’étais triste que l’on m’ait volé ce moment d’émotion », a-t-il raconté.

Malgré ce contretemps, le montage final, supervisé par ses soins, a été publié sur YouTube, permettant ainsi aux fans de rendre hommage à Françoise Hardy dans les conditions prévues.