Le magazine Ici Paris est revenu sur cet épisode en évoquant une attaque foudroyante .
En réalité, il s’agit de critiques de Juliette Armanet envers "Le lac du Connemara". Michel Sardou a répondu de manière directe et franche. Il qualifie les propos de la jeune artiste de "connerie", et tout en admettant que de telles erreurs sont humaines et lui-même n’en est pas exempt, il relativise l’incident, estimant que Juliette Armanet lui a envoyé un courriel d’excuses, auquel il a répondu de manière courtoise.
Loin d’alimenter les flammes de la polémique, Michel Sardou exprime son étonnement quant à l’ampleur que cette affaire a prise, ainsi que sa durée dans le temps. Pour lui, la controverse autour de "Le lac du Connemara" n’est en fin de compte qu’une histoire liée à un mariage irlandais. Il insiste sur le fait que chacun a le droit d’aimer ou de ne pas aimer ses chansons, dans un pays où la liberté de choix prévaut. La confrontation entre les deux artistes trouve donc une conclusion plus apaisée que prévu.
