Affirmant toutefois faire "de bons progrès", la mère de George, Charlotte et Louis a révélé qu’elle avait "de bons et de mauvais jours". Et de développer : "Dans ces mauvais jours, vous vous sentez faible, fatigué et vous devez laisser votre corps se reposer".

Restant optimiste, Kate Middleton a également confié apprendre "à être patiente, surtout face à l’incertitude" et "prendre chaque jour comme il vient, écouter [s]on corps et [s]e permettre de prendre ce temps si nécessaire pour guérir".

The Mirror a résumé les grandes lignes du communiqué de la princesse de Galles

Elle n’est pas encore guérie de son cancer. Il lui reste encore quelques mois de traitement à suivre.

Elle fait de bons progrès. La princesse de Galles a de "bons et de mauvais jours".

Elle apprend à être « patiente et à prendre chaque jour comme il vient ».

Elle écoute "son corps et se permet de prendre le temps" nécessaire pour guérir.

...