La légende de la photo se moquait de la tenue traditionnelle du haut-commissaire et de son épouse.

Cette semaine Gala reconnaît « une grave erreur de discernement qui peut alimenter des préjugés racistes » avant d’ajouter que les habits traditionnels représentent bien évidemment beauté et élégance ».

La rédaction en profite pour présenter ses « excuses à tous les lecteurs et à la communauté africaine et afrodescendate, qui a pu se sentir insultée et forcément blessée dans on intégrité ».