Gad Elmaleh renoue avec l’anonymat à Austin au Texas
Sa tournée américaine est une manière pour Gad Elmaleh de renouer avec ses débuts et de se remettre en question, rappelle le magazine « French Morning », qui est allé à la rencontre de l’humoriste à l’occasion de son spectacle à Austin au Texas.
« Mon public américain anglophone est composé de personnes qui ont des connexions avec le monde francophone et l’international pour l’instant », reconnaît Gad Elmaleh dans une interview accordée à « French Morning ».
Cet entretien avait été réalisé dans un hôtel chic du centre-ville d’Austin « où… il n’a pas dormi ! », et pour cause ! : « les producteurs prennent des hôtels moins cher », quand il se produit dans les petites salles.
« Je suis à vingt minutes du centre », précise le compagnon de Charlotte Casiraghi, qui compose avec cette nouvelle vie, qui lui « remet les pieds sur terre ».
Et c’est loin d’être évident !
« Ce que vous avez vu, me produire devant des gens qui partaient, c’est l’une des choses les plus difficiles que j’ai jamais faites », poursuit Gad Elmaleh.
« Je recommence vraiment tout de zéro, je dois apprendre mon texte et m’appuyer sur des penses-bêtes listant les idées principales en anglais, alors que je peux me contenter de mots-clés en français. C’est très difficile, mais je veux convaincre, amener mon univers, ce que je suis », dit-il. « Le rêve américain, bien sûr que j’y crois, même si je pense qu’il faut pouvoir le malmener. Il y a une écoute pour ce qui est original et singulier ici. Quand tu vois des gens dans la salle qui te découvrent pour la première fois et qui rigolent, tu dis merci. ».
— Gad Elmaleh (@gadelmaleh)
">
Suivre Legossip.net
Retrouvez toutes nos actualités sur Google.
Sur le même sujet
-
Gad Elmaleh évoque sa tournée américaine - « Ce n'est pas facile de jouer en anglais »
Interviewé par le journal « Montreal Gazette », Gad Elmaleh a évoqué sa tournée américaine, qui le mènera dès le mois de novembre prochain à Austin, Los Angeles, et San (…)
-
Dieudonné, un pas vers Gad Elmaleh et Jean Dujardin
Dieudonné a fait un pas non seulement vers Jean Dujardin, mais aussi vers Gad Elmaleh auquel il a envoyé un communiqué de son avocat via sa page « Twitter ».
-
Gad Elmaleh et Charlotte Casiraghi, une rupture très apaisée
D’après Closer, Gad Elmaleh et Charlotte Casiraghi vivent une rupture très apaisée pour le bien de leur fils Raphael, qui fêtera le mois prochain son deuxième anniversaire.
-
Larguée par Charlotte Casiraghi, Gad Elmaleh s’amuse de son célibat sur scène
Gad Elmaleh est actuellement en tournée nord-américaine avec son show, « Oh My God », occasion d’évoquer de nombreux sujets, non seulement sa nouvelle vie américaine et son (…)
-
Gad Elmaleh, ses spectacles terminés à New York. Un retour à Paris ?
Après s’être produit dix soirs de suite à New York dans le cadre de sa tournée américaine, Gad Elmaleh peut enfin souffler. Il a en effet un peu de temps devant lui avant son (…)
-
Gad Elmaleh sur sa rupture avec Charlotte Casiraghi ? : « l’Amour ça fait mal » (vidéo)
Dans une vidéo diffusée via sa page Instagram, Gad Elmaleh y parle avec humour des ravages de l’amour.
-
Luc Besson dénonce « l’Arnaque » Marine Le Pen sur Facebook
Luc Besson vient de publier sur sa page Facebook une tribune pour dénoncer "l'arnaque" du FN et pour appeler les Français à voter le 7 mai prochain.
-
Charlotte Casiraghi et Gad Elmaleh absents ou présents au mariage de Pierre Casiraghi ? (photos)
Charlotte Casiraghi et Gad Elmaleh absents ou présents au mariage de Pierre Casiraghi ?
-
Pour oublier Lamberto Sanfelice et Charlotte Casiraghi, Gad Elmaleh se jette dans le travail
Très affaibli par la complicité entre Lambert Sanfelice et Charlotte Casiraghi, Gad Elmaleh se jette à fond dans le travail.
-
Charlotte Casiraghi évite Gad Elmaleh comme la peste
Depuis sa séparation d’avec Charlotte Casiraghi, Gad Elmaleh serait contraint de se plier aux lois de Monaco pour pouvoir rendre visite à son fils, Raphael, dont la garde (…)