Kate Middleton et son épouse « William sont en voyage officiel en Pologne, ce qui s’accompagne, comme toujours d’une opération séduction savamment maitrisée. Et pour cela, bien-sûr, il faut emmener les enfants ».
Derrière le hublot du jet privé, le petits héritiers « semblent se demander ce qui les attend ».

Sur le tarmac de l’aéroport de Varsovie, Charlotte se détend, mais George « est bougon. Les vacances chez l’ambassadeur, ras-le-bol », commente Voici.