Selon les informations de Paris Match, Jane Birkin avait fait une apparition remarquée au mariage de son petit-fils Ben Attal, à Auvers-sur-Oise, le 1er juillet.
Malgré ses béquilles, la chanteuse affichait un sourire radieux, souhaitant que personne ne s’apitoie sur son sort. Elle aurait même retrouvé le courage de marcher à nouveau, rassurant ainsi ses proches.
Pourtant, à l’approche des vacances d’été, ses filles, Charlotte Gainsbourg et Lou Doillon, manifestaient une grande inquiétude et hésitaient à quitter Paris par crainte que quelque chose n’arrive à leur mère. Jane, emplie de sagesse et d’amour maternel, aurait alors demandé à ses filles de vivre normalement et sereinement malgré ses soucis de santé, rapporte la publication.
L’amour et le dévouement de Charlotte Gainsbourg et Lou Doillon pour leur mère étaient indéfectibles, mais Jane Birkin souhaitait avant tout les voir épanouies, « libérées de toute préoccupation à son égard ».
