L’ainée des Grimaldi en voudrait encore à de nombreux magazines people en Allemagne, et plus particulièrement à « Frau im Spiegel » et « Frau Aktuell » auxquels elle reproche d’avoir publié des photos d’elle en vacances alors qu’elle était avec son époux, le prince Ernest-Augsust de Hanovre.
Mais en réalité comme le rappelle « Adel Heute », Caroline de Monaco reprochait surtout à la presse allemande des articles qui prétendaient qu’elle avait abandonné son père, le prince Rainier, alors que celui-ci était très affaibli par la maladie. Seule la princesse Stéphanie de Monaco était supposée s’en être occupée.
Mais à l’époque, Caroline de Monaco avait perdu cette guerre devant les tribunaux, et avait alors introduit une requête devant pour atteinte à sa vie privée devant la Cour Européenne des Droits de l’homme.
Par ailleurs, l’héritière Grimaldi se réjouissait d’en avoir fini de sa petite guerre avec les paparazzi , qui suivaient les moindres de ses traces.
Ce n’est plus la même tension qu’à ses débuts, et souvent, à une certaine époque, la soeur ainée du prince Albert se sentait « insultée et dénigrée ».
« Et je me disais : ‘Mais si on me déteste autant, qu’on me fiche la paix », affirmait celle qui s’était imposée une règle, celle de jamais lire un journal où elle est mise à l’honneur.
