Le tabloïd londonien a diffusé dans les colonnes de sa dernière édition d’une image de la future reine, entourée de sa mère, et de son oncle levant son bras droit en l’air.
Le journal titre : « Their Royal Heilnesses », un jeu de mot sur « Highnesses », « Altesses » en français, et « Heil Hitler », le salut nazi.
Cette Une n’a pas été du gout de la famille royale qui n’a pas tardé à y réagir.
« Il est décevant qu’un film tourné il y a quatre-vingt ans et provenant apparemment des archives personnelles de la famille royale ait été obtenu et exploité de cette manière », a réagi un porte-parole de Buckingham Palace dans un communiqué.
Les images publiées sont extraites d’un film tourné en 1933 ou 1934 dans la propriété écossaise de la famille royale, le château de Balmoral.
« The Sun » a justifié la publication de ces images en disant qu’elles offraient « un aperçu fascinant des préjugés tordus d’Edouard VIII ».
« Nous les publions aujourd’hui en sachant qu’elles ne donnent en aucune manière une mauvaise image de notre reine, de ses défuntes sœur et mère », indique le journal.
Une source proche de la famille royale a souligné que la future reine aurait été ’tout à fait incapable de donner une signification à ce geste » à un si jeune âge.