Close
Kristen Stewart-Stewart dément être avec Robert Pattinson

Kristen Stewart-Stewart dément être avec Robert Pattinson

Kristen Stewart Rob Pattinson
Kristen Stewart Rob Pattinson

Encore une fois, Kristen Stewart a démenti les rumeurs persistantes qui la disent tombée dans les bras de son co-partenaire dans Twilight, Robert Pattinson.
Pour l’actrice de 19 ans  les fans rêvent de la voir sortir avec Robert Pattinson, tout comme son personnage Bella sort avec le vampire Edwart cullen, campé par l’acteur anglais. Mais elle insiste, qu’il y a une différence entre la réalité et la fiction.

« Certains fans confondent la vie réelle et la vie de nos personnages. Ils veulent que nous soyons ensemble, mais ce n’est pas le cas. Les gens ont du mal à nous différencier de nos personnages », dit Kristen Stewart lors d’une conférence de presse à l’occasion de la sortie en salle de « Twilight : tentation », deuxième chapitre du succès Twilight.

9 comments

  1. Déjà c’est « rêvent de la voir » Et ensuite quand est ce que les sites assoiffés de potins vont enfin les croire ??

  2. j’aimerais l’interview en anglais pour voir si c’est bien traduis… J’ai traduis ça me donne pas pareil peut etre que j’ai mal traduis

  3. j’ai trouvé et j’y ais retraduis elle dit ça mais vous avez déformé

  4. En tout cas Galfy pas grand monde va la croire!

  5. Galfy…Jamais ils ne vont les croires (les sites assoifés de potins) car ça voudrait dire pour eux « lâcher la poule aux oeufs d’or »…On a beau y croire ou pas, le nombre de réactions que suscitent à chaque fois ce genre d’articles, c’est ça qui fait vivre les « potineux »…mdr!!! En fait moi si j’étais eux…je ferais comme elle s’est appliqué à faire quelques mois avant…j’arrêterais de démentir parce qu’honnêtement, ça sert strictement à rien d’autres que de lui faire perdre un temps précieux…Que ce soit vrai ou faux, qu’elle garde donc cette partie de sa vie juste pour elle…Sa vie privée, c’est tout ce qu’il lui reste d’intime…

  6. Et Émilie, si tu veux traduire une interview…essaie de le faire autrement qu’avec Réverso ou n’importe quel autre traducteur, car tu as déjà posté un commentaire sur Kelbogos concernant un article que tu avais traduit ainsi et ce n’était vraiment pas traduit fidèlement, si tu te souviens bien, quelqu’un t’avait même traduit l’article au complet, une personne qui parle couramment l’anglais, puisqu’elle demeure en Angleterre…la chanceuse!!! mdr!!! Souvent tu peux croire que tu n’es pas capable de traduire par toi même, mais tu pourrais être surprise de voir ce que ça donne si tu t’y mets…

  7. Suzie j’ai lu son interview

  8. oui c’est article est déformé mais j’ai lu le vrai passage, Kris dit qu’elle comprend que les fans veulent qu’ils soient ensemble, qu’elles confondent fiction réalité

  9. Ouais je dois te donner encore une fois raison là dessus…c’est bien ce qu’elle a dit, je l’ai lu aussi… 😉 Tu vois je sais aussi l’admettre quand t’as raison, je ne sais pas que critiquer…mdr!!!

Laisser un commentaire

Close