L’hebdomadaire people indique ensuite que l’épouse du deuxième dans l’ordre de succession à la couronne britannique ne se serait pas privée, alors qu’elle était en pleine déprime, de briser « une tradition vieille de 115 ans, en laissant William se rendre seul à la parade des gardes irlandais de la Saint-Patrick pour aller retrouver ses enfants ».
A cause de cet incident, Kate Middleton se serait retrouvée dans le collimateur de la reine qui aurait « vu rouge ».
« c’est une honte de laisser tomber les soldats qui sont en mission pendant des mois loin de leurs familles pour être avec ses enfants qu’elle voit tous les jours », lui aurait lancé la souveraine de 91 ans, qui aurait exigé que la duchesse de Cambridge s’installe désormais à Londres.
Elizabeth II aurait par ailleurs décidé de prendre en charge l’éducation du petit George, qui sera scolarisé dès l’année prochaine dans la capitale britannique.