L’histoire d’Hugues Aufray est celle d’un homme dont le cœur a su braver les barrières du temps. Veuf depuis peu, le chanteur s’apprêterait à passer une nouvelle fois devant Monsieur le maire pour unir sa destinée à celle d’une femme 45 ans plus jeune...