Après une période de convalescence à Paris, Pierre Palmade a pris la direction de Bordeaux, sa ville natale. Bien qu’il soit soumis à un contrôle judiciaire le restreignant en semaine, des permissions de sortie le week-end lui sont accordées pour voir...